Full Circle of Lake County

ANNOUNCEMENT JUNE 29/ANUNCIO 29 DE JUNIO

As COVID-19 is still with us, the Full Circle office remains closed. We are, however, beginning to offer limited group activities for youth again, following health and safety guidelines from Lake County Public Health Agency and the CDC. If you or your child participates in Full Circle programs, you can contact your program leader for more information–our staff are available by email, phone, and Facebook messenger. Thank you all for your flexibility, patience, and support as we make changes to respond to the community and to the pandemic. Let’s all continue to do our part to protect those most vulnerable by wearing our masks, washing our hands, and socially distancing.

Stay safe and healthy, reach out to our team, and we can’t wait to hang out in person soon!

Como el pandémico de COVID-19 todavía está presente, la oficina de Full Circle se mantiene cerrado. Sin embargo, estamos empezando actividades para jóvenes en grupos limitados, observando los requisitos de salud y seguridad de La Agencia de Salud Pública de Lake County y del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades. Si Usted o su hijo/a participa en programas de Full Circle, puede contactar al líder de su programa para más información – nuestros empleados son disponibles por correo, teléfono, y Messenger de Facebook. Gracias por su flexibilidad, paciencia, y apoyo mientras que hagamos cambios para responder a la comunidad y al pandémico. ¡Vamos todos a hacer nuestra parte y proteger los que son más vulnerables por levar nuestras mascarillas, lavarse los manos y con aislación social!

¡Mantengan seguro y saludable, háganos saber si necesitan algo, y no podemos esperar verlos en persona pronto!